Politique de confidentialité
I. Nom et coordonnées du responsable du traitement des données et du délégué à la protection des données de l’entreprise
Ces informations sur la protection des données s’appliquent au traitement des données par :
Coordonnées du responsable du traitement des données :
Entreprise : Suyin GmbH
Adresse : Lindnerstr. 14, 84347 Pfarrkirchen, Allemagne
Téléphone : +49 (0) 8561 23888-0
E-mail : info@suyin-europe.com
Coordonnées du délégué à la protection des données :
Nom : Frank Haug – F.H.S. Data-Forensic GmbH & Co.
Adresse KG : Emanuel-Schikaneder-Str. 22, 94315 Straubing, Allemagne
Téléphone : +49 (0) 9421-183403
E-mail : frank.haug@fhs-dataforensic.de
II. Traitement des données à caractère personnel, type et finalité de leur utilisation
a) Lors de la consultation du site web
Lorsque vous consultez notre site web, des informations sont automatiquement envoyées au serveur de notre site web par le navigateur utilisé sur votre appareil. Ces informations sont stockées temporairement dans un fichier journal. Les informations suivantes sont collectées sans votre intervention et conservées jusqu’à leur suppression automatique :
- Adresse IP de l’ordinateur demandeur,
- Date et heure d’accès,
- Nom et URL du fichier consulté,
- le site web à partir duquel l’accès a été effectué (URL de référence),
- le navigateur utilisé et, le cas échéant, le système d’exploitation de votre ordinateur ainsi que le nom de votre fournisseur d’accès.
Nous traitons les données susmentionnées aux fins suivantes :
- assurer une configuration fluide de la connexion du site web,
- assurer une utilisation confortable de notre site web,
- évaluer la sécurité et la stabilité du système ainsi qu’à
- d’autres fins administratives.
La base juridique du traitement des données est l’article 6 para. 1 p. 1 point f du RGPD. Notre intérêt légitime découle des finalités de la collecte de données susmentionnées. En aucun cas nous n’utilisons les données collectées dans le but de tirer des conclusions à votre sujet. En outre, nous utilisons des cookies et des services d’analyse lorsque vous consultez notre site web. Vous trouverez de plus amples explications à ce sujet au point 4 de la présente déclaration de protection des données. Il vous est possible de vous désinscrire à tout moment, par exemple via un lien à la fin de chaque newsletter. Vous pouvez également envoyer votre demande de désinscription à tout moment par e-mail à info@suyin-europe.com.
b) Lors de l’utilisation de notre formulaire de contact
Pour toute question de quelque nature que ce soit, nous vous offrons la possibilité de nous contacter via un formulaire prévu à cet effet disponible sur le site web. Pour cela, il est nécessaire de fournir une adresse électronique valide afin que nous sachions de qui provient la demande et que nous puissions y répondre. D’autres informations peuvent être fournies volontairement. Le traitement des données dans le but de nous contacter est effectué conformément à l’article 6 para. 1 p. 1 point a du RGPD sur la base de votre consentement donné volontairement. Les données personnelles que nous avons recueillies dans le cadre de l’utilisation du formulaire de contact seront automatiquement supprimées après le traitement de votre demande. Durée de conservation Les données sont supprimées dès lors qu’elles ne sont plus nécessaires au traitement de la réservation et qu’il n’y a plus d’obligation légale de conservation.
III. Transfert des données
Vos données personnelles ne seront pas transférées à des tiers à des fins autres que celles énumérées ci-dessous. Nous ne transmettrons vos données personnelles à des tiers que si :
- vous avez donné votre consentement explicite à cet effet conformément à l’article 6 (1) p. 1 point a du RGPD,
- la divulgation est nécessaire pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux conformément à l’article 6 para. 1 p. 1 point f du RGPD et il n’y a aucune raison de supposer que vous avez un intérêt supérieur digne de protection à la non-divulgation de vos données,
- dans le cas où il existe une obligation légale de divulgation conformément à l’article 6 (1) p. 1 point c du RGPD, et que
- ceci est légalement permis et nécessaire selon l’article 6 (1) p. 1 point c du RGPD pour le traitement des relations contractuelles avec vous.
Transfert vers des pays hors de l’UE
Aucun transfert de données personnelles vers un pays hors de l’UE ou une organisation internationale n’aura lieu sans votre consentement exprès préalable. Sous réserve d’un consentement exprès ou d’un transfert contractuel ou légal, nous traitons ou autorisons le traitement des données uniquement dans des pays tiers dont le niveau de protection des données est reconnu, l’obligation contractuelle par le biais de clauses de protection dites standard de la Commission européenne en conjonction avec des mesures supplémentaires, en présence de certifications ou de réglementations internes contraignantes en matière de protection des données (Art. 44 à 49 du RGPD, page d’information de la Commission européenne : https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/).
IV. Cookies et outils d’analyse
Nous utilisons des cookies sur notre site web. Ce sont de petits fichiers que votre navigateur crée automatiquement et qui sont stockés sur votre appareil final (ordinateur portable, tablette, smartphone ou similaire) lorsque vous visitez notre site. Les cookies ne causent aucun dommage à votre appareil final, ne contiennent pas de virus, de chevaux de Troie ou d’autres logiciels malveillants. Le cookie stocke des informations qui proviennent du périphérique final spécifiquement utilisé. Cela ne signifie pas pour autant que nous ayons une connaissance directe de votre identité. Les cookies sont utilisés d’une part pour rendre l’utilisation de nos site plus agréable pour vous. Par exemple, nous utilisons des cookies de session pour reconnaître que vous avez déjà visité certaines pages de notre site web. Ceux-ci sont automatiquement supprimés lorsque vous quittez notre site. De plus, nous utilisons des cookies temporaires enregistrés sur votre appareil final pendant une certaine période afin d’optimiser la convivialité. Si vous visitez à nouveau notre site Web pour utiliser nos services, il est automatiquement reconnu que vous étiez déjà ici auparavant, ainsi que les entrées et les paramètres que vous avez définis afin que vous n’ayez pas à les saisir à nouveau. D’autre part, nous utilisons des cookies pour établir des statistiques sur l’utilisation de notre site web et pour l’évaluer dans le but d’optimiser notre offre (voir section 5). Ces cookies nous permettent de reconnaître automatiquement que vous êtes déjà venu sur notre site. Ces cookies sont automatiquement supprimés après une période définie. Les données traitées par les cookies sont nécessaires aux fins susmentionnées pour protéger nos intérêts légitimes ainsi que ceux de tiers conformément à l’article 66 (1) p. 1, point f du RGPD. La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies. Vous pouvez toutefois configurer votre navigateur de sorte qu’aucun cookie ne soit enregistré sur votre ordinateur ou qu’un message apparaisse toujours avant la création d’un nouveau cookie. Cependant, la désactivation complète des cookies peut vous empêcher d’utiliser toutes les fonctionnalités de notre site.
Google Analytics
Ce site web utilise des fonctions du service d’analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Google Analytics utilise des « cookies ». Il s’agit de fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et permettent d’analyser votre utilisation de ce site web. Les informations générées par les cookies concernant votre visite sur le site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont également traitées. L’utilisation des cookies Google Analytics et l’utilisation de cet outil ont lieu sur la base juridique de l’article 6 para. 1 point f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs, notamment pour optimiser son site web.
Module complémentaire pour navigateur web
Vous pouvez refuser l’enregistrement de cookies en choisissant les paramètres appropriés dans votre navigateur. Dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de ce site web. Vous pouvez également empêcher la collecte des données générées par le cookie par Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible à l’adresse suivante : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Anonymisation de l’adresse IP
La fonction d’anonymisation de l’adresse IP est activée sur ce site web. Cela signifie que votre adresse IP sera raccourcie par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen avant d’être transmise aux États-Unis L’adresse IP complète ne sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis pour y être raccourcie que dans des cas exceptionnels. Google utilisera ces informations pour le compte de l’exploitant de ce site web afin d’analyser votre utilisation du site web, de compiler des rapports sur les activités du site web et de fournir à l’exploitant du site web d’autres services en rapport avec l’utilisation du site web. L’adresse IP transmise par votre navigateur n’est pas combinée avec d’autres données de Google.
Opposition à la collecte de données
Vous pouvez empêcher la collecte de vos données par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Cela permettra d’installer un cookie de désactivation qui empêchera la collecte de vos données lors de vos prochaines visites sur ce site web :
Désactivation de la collecte de données par Google Analytics pour ce site webVous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données des utilisateurs par Google Analytics dans la politique de confidentialité de Google à l’adresse suivante : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr.
Traitement de données en sous-traitance
Nous avons conclu un contrat de traitement de données en sous-traitance avec Google et nous nous conformons dans ce cadre pleinement aux exigences strictes des autorités allemandes chargées de la protection des données lors de l’utilisation de Google Analytics. Les modalités de ce contrat sont disponibles à l’adresse https://privacy.google.com/intl/de/businesses/mapscontrollerterms/.
Utilisation de Google-Apis
Un service web fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Ireland (Google APIS) est chargé sur ce site web. Nous utilisons ces données pour assurer la pleine fonctionnalité de notre site web. Dans ce contexte, votre navigateur web peut transmettre des données personnelles à Google APIS. La base juridique du traitement des données est l’article 6 para. 1 point f du RGPD. L’intérêt légitime est le fonctionnement sans erreur de notre site web. Les données sont effacées dès que la finalité du traitement cesse de s’appliquer. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de Google APIS à l’adresse suivante : https://policies.google.com/privacy
Vous pouvez empêcher la collecte ainsi que le traitement de vos données personnelles par Google APIS en installant un bloqueur de script dans votre navigateur ou en désactivant l’exécution du code de script dans votre navigateur. Nous avons conclu un contrat de traitement conjoint avec Google en ce qui concerne Google. Les modalités de ce contrat sont disponibles à l’adresse https://privacy.google.com/intl/de/businesses/mapscontrollerterms/.
Utilisation de Google Maps
Ce site web utilise le service de cartographie Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (ci-après : Google Maps). Google Maps est intégré dans le but de visualiser les informations de localisation et de les afficher sous la forme d’une carte. Le traitement de l’adresse IP est techniquement nécessaire pour l’affichage de la carte par Google Maps. En ce qui concerne les autres services web intégrés via Google Apis, les dispositions relatives à Google Apis s’appliquent dans la section correspondante de la présente déclaration de protection des données. Google conservera les données pertinentes pour le fonctionnement de Google Maps uniquement pendant la durée nécessaire à l’exécution du service web réservé. Les données seront traitées de manière anonyme. Néanmoins, en cas de référence à des personnes, ces données seront immédiatement supprimées, sous réserve qu’elles ne sont pas soumises à des obligations légales de conservation. En tout état de cause, la suppression aura lieu après l’expiration des obligations de conservation. Vous pouvez empêcher le traitement des données personnelles par Google en installant un bloqueur de script dans votre navigateur ou en désactivant l’exécution du code de script dans votre navigateur ou encore en activant le paramètre « Envoyer une demande « Interdire le suivi » pendant la navigation » de votre navigateur web. Les informations relatives à la confidentialité de Google sont disponibles à l’adresse suivante : https://policies.google.com/privacy.
Utilisation de Google Fonts
Ce site Web utilise un service web fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irlande (Google Fonts). Ces données sont utilisées pour assurer un affichage cohérent des polices de caractères sur notre site web. Dans ce contexte, votre navigateur web peut transmettre des données personnelles à Google Fonts. La base juridique du traitement des données à caractère personnel est l’article 6 (1) point (f) du RGPD. Notre intérêt légitime est le fonctionnement sans erreur de notre site web. Vous trouverez de plus amples informations sur Google Fonts dans la politique de confidentialité de Google à l’adresse suivante : https://policies.google.com/privacy. Vous pouvez empêcher la collecte et le traitement de vos données par Google Fonts en installant un bloqueur de script dans votre navigateur ou en désactivant l’exécution du code de script dans votre navigateur.
Utilisation du plugin WPML
Ce site web utilise WPML pour l’affichage multilingue. À cette fin, le plugin stocke des données dans des cookies. Vous trouverez de plus amples informations sur WPML sur le site wpml.org ainsi que sa politique de confidentialité à l’adresse suivante : https://wpml.org/documentation/privacy-policy-and-gdpr-compliance.
Utilisation de Leadinfo
Une offre du service web Leadinfo, Crooswijksesingel 50, 3034 CJ Rotterdam, Pays-Bas, est utilisée sur ce site web. La base juridique de l’utilisation est fondée sur notre intérêt légitime, Art. 6 para. 1 point f du RGPD dans le but d’optimiser et d’analyser nos offres. Dès que vous visitez ce site web, Leadinfo peut suivre votre adresse IP et effectuer une comparaison avec des données provenant de sources généralement disponibles, telles que la Chambre de commerce. Ces informations nous sont transmises par ce service afin que nous puissions avoir un aperçu des entreprises qui visitent notre site web. Ce sont principalement des données du secteur B2B qui sont traitées et nous sont transmises. Dans certains cas, des données à caractère personnel de personnes physiques peuvent également être traitées et transmises. De plus amples informations concernant la protection des données chez Leadinfo sont disponibles dans leur politique de confidentialité à l’adresse suivante : https://www.leadinfo.com/en/privacy/.
Empêcher l’accès par Leadinfo
Si vous ne voulez pas que Leadinfo identifie votre adresse IP lorsque vous accédez à notre site web, vous pouvez bloquer tout accès au nom de votre entreprise. Pour cela, il suffit d’envoyer un e-mail à Leadinfo à l’adresse e-mail suivante et contenant les informations suivantes :
- E-mail : hallo@leadinfo.com
- Objet : désinscription
- Nom de votre entreprise
- Numéro d’enregistrement au registre du commerce (si disponible)
V. Droits des personnes concernées conformément au RGPD
Vous avez le droit :
- en vertu de l’article 15 du RGPD de réclamer des renseignements sur les données personnelles que nous traitons. Vous pouvez en particulier réclamer des renseignements sur les buts du traitement, la catégorie des données personnelles, les catégories de destinataires auxquelles vos données ont été ou sont divulguées, la durée prévue de conservation, l’existence d’un droit de rectification, d’effacement, de restriction du traitement ou de recours, l’existence d’un droit de plainte, l’origine de vos données si elles n’ont pas été collectées par nous ainsi que sur l’existence d’une prise de décision automatique, profilage compris, et le cas échéant exiger des informations pertinentes sur les détails ;
- en vertu de l’article 16 du RGPD d’exiger la rectification immédiate de données personnelles incorrectes ou incomplètes de vos données personnelles conservées chez nous ;
- en vertu de l’article 17 du RGPD d’exiger l’effacement de vos données personnelles conservées chez nous dans la mesure où le traitement n’est pas nécessaire pour exercer un droit de liberté d’expression et d’information, pour remplir une obligation légale, pour des raisons d’intérêt public ou pour faire valoir, pour exercer ou pour défendre des prétentions juridiques ;
- en vertu de l’article 18 du RGPD d’exiger la restriction du traitement de vos données personnelles dans la mesure où vous contestez l’exactitude des données, si le traitement est illicite mais que vous refusez l’effacement et si nous n’avons plus besoin des données mais que vous en avez cependant besoin pour faire valoir, pour exercer ou pour défendre des prétentions juridiques ou si en vertu de l’article 21 du RGPD, vous formez un recours contre le traitement ;
- en vertu de l’article 20 du RGPD d’obtenir vos données personnelles mises à disposition dans un format structuré, courant et lisible à la machine ou d’exiger la transmission à un autre responsable du traitement des données ;
- en vertu de l’article 7 (3) du RGPD, de révoquer à tout moment le consentement que vous nous avez accordé. Cela a pour conséquence que nous ne pourrons plus poursuivre le traitement des données basé sur ce consentement à l’avenir ; et
- de porter plainte auprès d’une autorité de surveillance conformément à l’article 77 du RGPD. En règle générale, à cette fin, vous pouvez contacter l’autorité de surveillance de votre lieu de résidence ou de travail habituel ou de notre siège social.
VI. Droit d’opposition
Si vos données personnelles sont traitées sur la base d’intérêts légitimes conformément à l’article 6 (1) p. 1 point f du RGPD, vous avez le droit de de former un recours contre le traitement de vos données personnelles conformément à l’article 21 du RGPD en présence de motifs qui découlent de votre situation particulière ou si le recours est dirigé contre la publicité directe. Dans ce dernier cas, vous avez un droit général d’opposition qui est réalisé sans mention d’une situation particulière. Si vous souhaitez exercer votre droit de révocation ou d’opposition, il vous suffit d’envoyer un e-mail à info@suyin-europe.com.
VII. Sécurité des données
Nous utilisons la procédure TLS ou SSL (Secure Socket Layer) très répandue en relation avec le niveau de cryptage le plus élevé pris en charge par votre navigateur lors de la visite du site web. En règle générale, il s’agit d’un cryptage de 256 bits. Si votre navigateur ne prend pas en charge le cryptage 256 bits, nous utilisons la technologie 128 bits v3 à la place. Vous pouvez savoir si une page de notre site web est transmise sous forme cryptée grâce à l’affichage du cadenas fermé ou du symbole de verrouillage dans la barre d’état inférieure de votre navigateur. Nous utilisons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre la manipulation accidentelle ou intentionnelle, la perte partielle ou totale, la destruction ou l’accès non autorisé par des tiers. Nos mesures de sécurité sont constamment améliorées en fonction des progrès technologiques.
VIII. Actualisation et modification de la présente déclaration de protection des données
En raison du développement ultérieur de notre site web et des offres qui y sont proposées ou en raison de la modification des exigences légales ou officielles, il peut s’avérer nécessaire de modifier la présente déclaration de protection des données. Vous pouvez à tout moment consulter et imprimer la déclaration de protection des données actuelle sur notre site web à l’adresse suivante : https://suyin-europe.com/privacy.